I'm Nura Barzeq, a certified translator by AFTI and a professional content writer with over 7 years of experience working with local and international organisations. I graduated from the Islamic University of Gaza in 2017 and have since committed to continuously developing my skills through various certified training programs and professional diplomas in translation and content creation.
Throughout my career, I’ve provided services to a wide range of clients worldwide and built a strong reputation for precision, high professionalism, and delivering creative content tailored to each client’s unique needs. I believe that every word makes a difference, and I strive to provide translation and content that reflect the highest standards of quality and impact.
My Services:
Translation & Proofreading
Content Writing
Digital Marketing & Social Media Management
Paid Advertising (Ads) Campaigns
If you're looking for a reliable partner to handle your language needs or elevate your content, I’d be happy to be your go-to choice.
لا يوجد مشاريع.
اسم الشركة | الموقع | الوظيفة | المهام | تاريخ البدء | تاريخ الانتهاء | المرفقات |
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
شركة نايف العتيق للخدمات القانونية | KSA | مترجم قانوني |
ترجمة وتدقيق العقود القانونية الخاصة بعملاء الشركة ترجمة مستندات قانونية ترجمة غيميلات قانونية رسمية |
2019-02-06 | 2025-06-07 | - |
|
||||||
مجلة حوليات للدراسات العلمية والأدبية التابعة لجامعة الكويت | Kuwait | مدققة لغوية |
تدقيق الرسائل العلمية التي تصدرها المجلة ترجمة بعض الرسائل العلمية |
2019-06-18 | 2025-06-04 | - |
|
||||||
أكاديمية نور البيان | KSA | إدارية في الأكاديمية ومسؤولة عن المحتوى التسويقي الخاص بالأكاديمية |
إدارة المسارات التعليمية في الأكاديمية كتابة المحتوى الخاص بمنصات التواصل الاجتماعي للأكاديمية نشر المحتوى وإدارة الحسابات إطلاق الحملات الإعلانية ومتابعة نتائجها |
2021-08-01 | 2025-07-25 | - |
|
||||||
جمعية الإغاثة الطبية الدولية "مديكس" | Turkey | مسؤولة الجودة والتطوير في قسم المشاريع |
كتابة مقترحات المشاريع وترجمتها إلى اللغة الانجليزية الاشراف على القسم ومتابعة عمل الفريق التواصل مع الجهات المعنية في السوق المحلي وجمع عروض أسعار لاستخدامها في مقترحات المشاريع |
2022-05-16 | 2025-06-07 | - |
|
||||||
شركة ديجيتال دادي Digital Daddy Co. | Jordan | كاتبة محتوى وديرة منصات التواصل الاجتماعي |
إعداد خطط المحتوى الخاصة بزبائن الشركة كتابة المحتوى التسويقي الخاص بالشركة نشر المحتوى التسويقي على منصات التواصل الاجتماعي إدارة صفحات الزبائن على منصات التواصل الاجتماعي إعداد خطط تسويقية متكاملة للعملاء
|
2022-03-01 | 2024-06-01 | - |
|
||||||
منصة تداوي | Turkey | كاتبة محتوى |
كتابة المحتوى التسويقي الخاص بالمنصة إعداد خطة محتوى متكاملة خاصة بالمنصة |
2022-07-01 | 2022-05-17 | - |
|
||||||
تجربة | London | مترجمة |
ترجمة الملفات وتدقيقها وتسليمها على الموعد |
2019-06-04 | 2023-10-11 | - |
العنوان | الموقع | التخصص | تاريخ البدء | تاريخ الانتهاء | المرفقات |
---|---|---|---|---|---|
|
|||||
الترجمة العامة | مصر | الترجمة | 2021-03-01 |
2021-03-30 | - |
|
|||||
كتابة المحتوى الإبداعي | غزة | كتابة المحتوى | 2022-12-01 |
2023-01-30 | - |
|
|||||
التسويق الالكتروني | غزة | التسويق الإلكتروني | 2022-05-01 |
2023-01-04 | - |